Prevod od "zamolio me" do Češki


Kako koristiti "zamolio me" u rečenicama:

Leonardo je zaspao... a kada se probudio, zamolio me je da napustim sobu..
Leonardo na několik minut usnul. Když se probudil, poprosil mě, abych šla na chvíli ven.
Zamolio me je da doðem u njegovo ime.
Požádal mě, abych přišla místo něho.
Zamolio me da vam donesem ovo.
Požádal mě, abych vám toto dovezl.
Pojavio se prije tri mjeseca i zamolio me za uslugu.
Před čtvrt rokem se zas ukázal a chtěl po mně službičku.
Zamolio me je da ozaðem iz kuèe da bi to uèinio.
Požádal mě, ať jdu pryč, aby to mohl udělat.
Zamolio me je da èuvam tajnu jer ne želi da je povrijedi.
Neměla jsem to říkat, protože jí nechce ublížit.
Zamolio me da mu oprostim i obeæao da æe sve biti u redu.
Požádal mě o odpuštění a slíbil mi, že dá věci do pořádku.
Zamolio me je da te pronaðem i kažem ti da mu treba tvoja pomoæ.
Chtěl, abych tě našla a poprosila o pomoc.
Zamolio me je, da ga prièuvam.
Požádal mě, abych se o to postaral.
Pa, igram u njegovom ragbi timu, zamolio me je da mu podelim neke flajere.
Jsem s ním ve fotbalovým týmu. Požádal mě, abych roznesl letáky.
Zamolio me da ne kažem Elizabeth.
Prosil mě, abych to neřekla Elizabeth.
Kad je Krypton bio na rubu uništenja, zamolio me je da pazim na tebe.
Když byl Krypton na pokraji zhroucení, požádal mě, abych na tebe dohlédl.
Jednom davno, Bobby me nazvao, i zamolio me da mu javim ako èujem nešto o Beli Talbot.
Bylo, nebylo, jednoho dne mi Bobby zavolal a požádal mě, abych mu zavolal, jestli narazím na tuhle Belu Talbot.
Zamolio me je da se pobrinem da Vazduhoplovstvo održi obeæanje da æe vam pomoæi.
Požádal mě, abych se ujistil, že letectvo splnilo slib, že vám pomůžou.
Ali deèko kojeg sam videla je odrastao i zamolio me za pomoæ.
Ale kluk, kterého jsem viděla vyrůstat, me požádal o pomoc.
On je moj... prijatelj, i zamolio me je da uzmem nešto iz njegovog ormariæa.
Je to můj, kamarád a požádal mě abych mu něco přinesla ze skříňky.
Arnold je pružio ruku i zamolio me da se vidimo.
To Arnold Rothstein mě oslovil a pořádal o schůzku.
Brat moje žene me je pozvao, i zamolio me za pomoæ.
Bratr mé ženy mi zavolal a požádal mě o pomoc.
Zamolio me da pripazim na vas, misli da imate veliki potencijal.
Chtěl, abych na vás dohlédl. Prý máte velký potenciál.
Došao je do mene pre par nedelja i zamolio me da mu pomognem u vezi nekakvih lekova.
Před pár týdny za mnou přišel a požádal mě, abych mu pomohla s nějakými léky.
Lavon mi je rekao da si mu ukrala auto, i zamolio me da te pronaðem znajuæi da bi se izgubila i umrla.
Lavon říkal, žes mu ukradla auto, tak mě požádal, abych sem zajel a našel tě, protože moc dobře víme, že se tu ztratíš a umřeš.
Trenerova majka se razbolela, pa je otišao iz grada i zamolio me da preuzmem tim.
Trenérova máma je marod, tak musel odjet změsta a chtěl, abych to tu vzal za něj.
Zamolio me je da istražim još neke poslove.
Řekl mi, abych se postaral o něco jinýho tady poblíž.
Zamolio me da vam dam ovo.
Požádal mě, abych vám dala toto.
Rekao mi je da je tvoj prijatelj i zamolio me da je zapišem za tebe.
Říkal, že je tvůj přítel, a požádal mě, abych to napsal za něj.
Kad je saznao za aferu, zamolio me da se razvedem od Amande, ali sam mu rekao da neæu.
Když na ten poměr přišel, žádal mě, abych se s Amandou rozvedl a já řekl, že ne.
Zamolio me da vam dam njegove ploèice.
Požádal mě, abych vám dal tyhle známky.
Leann, Ben je pronašao telefon, pa... zamolio me je da vam to prenesem.
Leann, Ben našel telefon. Chce, abych všechny našla.
Zamolio me je da se pretvaram da je tvoj mobitel moj.
Požádal mě, abych předstírala, že ten Váš telefon je můj.
Zamolio me da naðem naèina da ti oprostim.
Žádal mě, abych našla cestu, jak ti odpustit.
Zamolio me da ti to dam, ako se oporaviš da možeš da proèitaš.
Poprosil mě abych ti to dala, až ti bude líp a budeš si to moci přečíst.
Zamolio me je da dođem kod vas.
Žádal mě, abych se za vámi zastavil.
Zamolio me da planini dam ime po njemu.
Chtěl, abych po něm pojmenoval horu.
Zamolio me za uslugu, ali imao sam posla.
Něco po mně chtěl, ale měl jsem moc práce...
Šteta, zamolio me je da mu pomognem u udvaranju.
To je škoda, požádal mě, abych mu v jeho dvoření pomohla.
A kada ga je moj ured uhvatio ponovno prodaje ga, je došao do mene, molila me da ne podnese prijavu, zamolio me da mislim na veće dobro.
A když ho moji lidé chytli při prodeji, přišla za mnou, prosila ať nevzneseme obvinění v zájmu vyššího dobra.
Otac je naredio zatvoren lijes i zamolio me da ne gledam.
Tak otec nařídil zavřenou rakev a zakázal se mi na ni podívat.
Znao je da želim da proširim svoje vidike, i kao uslugu, zamolio me je da to uèinim ovde, u Nešenel Sitiju.
On ti to řekl? No, věděl, že se snažím rozšířit své vlastní obzory, tak, jako laskavost, mě požádal, ať je rozšířím tady, v National City.
Pojavio se malo ranije i zamolio me da okupim uži krug.
Ukázala se brzy a požádal mě, abych shromáždila vnitřní kruh.
Zvučalo je zanimljivo. Zamolio me je da odem i obrijem se.
Znělo to zajímavě. Požádal mě, abych se šel oholit.
Zamolio me je da napravim trospratne zgrade na igralištima za bejzbol.
abych postavil třípatrové budovy na hřištích na baseball.
1.298378944397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?